E. Cheneau, Ubu Red Circle